Aantekeningen bij de Bijbel: Galaten 3:17

Bijbelvers
Context
Vertalingen

Galaten 3:17

Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], [65]En dit zeg ik: [66]Het verbond, dat [67]te voren van God bevestigd is [68]op Christus, wordt [69]door de wet, [70]die na vierhonderd en dertig jaren gekomen is, niet [71]krachteloos gemaakt, om [72]de beloftenis te niet te doen.
65. Dat is, dit wil ik zeggen met het voorgaande exempel van
menselijke verbonden of testamenten.
66. Dat is, dat dan veel meer het verbond Gods vast blijft, zonder
verandering.
67. Namelijk met ede, Gen.12:2, en Gen.15:18, en Gen.17:4, en
Gen.22:17; Hebr.6:14,15, enz., en met andere uiterlijke tekenen en
zegelen.
68. Namelijk overmits het door den dood van Christus als des
testamentmakers zou bevestigd worden, Hebr.9:15, dat ook Christus
deze geestelijke zegeningen ons moest verdienen door een volkomen
voldoening voor onze zonden, waarvan de ceremonien der wet
voorbeelden waren; en dat wij dezelve niet kunnen deelachtig
worden, dan door het geloof in Christus.
69. Alzo iemand hiertegen had kunnen zeggen, dat eer de wet
gegeven was, het met de zaak van Gods verbond zo mocht gelegen
zijn; maar als de wet gegeven is geweest, dat toen het verbond
Gods zou veranderd zijn geworden; zo bewijst hier de apostel zulks
ook onwaarachtig te zijn.
70. Dat is, dewijl de wet zoveel jaren daarna op den berg Sinai
gegeven is. Het begin van deze vier honderd en dertig jaren moet
gerekend worden van dien tijd aan, als God Abraham beval uit zijn
land te vertrekken, Gen.12:1. Zie hiervan breder Ex.12:40;
Hand.7:6.
71. Of, onvast. Grieks de wet, enz., en maakt het verbond, enz.
niet krachteloos.
72. Zie vs.16.